Dříve jsem si myslela, že se všechno děje z nějakého důvodu... a teď jen doufám, že jsem měla pravdu.
Prije sam mislila da se sve dešava sa razlogom pa barem se nadam da sam u pravu.
Dříve jsem si myslela, že se všechno děje z nějakého důvodu... a teď jen doufám, že jsem měla pravdu..
Prije sam mislila da se sve dešava s razlogom... Pa...barem se nadam da sam bila u pravu.
Tohle jsem měla udělat už dávno.
Trebalo je ovo da uradim davno.
To, co jsem měla udělat už dávno.
Nešto što je odavno trebalo da uradim.
To jsem měla udělat už dávno.
Trebalo je godinama ranije ovo da uradim.
Jo, přesně to jsem měla na mysli.
Da, baš sam na to mislio.
Vypadá to, že jsem měla pravdu.
Èini se da sam imala pravo.
Myslím, že jsem měla včera v noci vizi.
Mislim da sam imala viziju sinoæ.
Měla jsem tě zabít, když jsem měla šanci.
Trebalo je da te ubijem dok sam imala priliku.
Vždy jsem si myslela, že se vše děje z nějakého důvodu a teď jen doufám, že jsem měla pravdu.
Prije sam mislila da se sve dešava s razlogom... barem se nadam da sam u pravu.
Měla jsem pravdu nebo jsem měla pravdu?
Jesam li bila u pravu ili sam bila u pravu?
To není to, co jsem měla na mysli.
Nije to ono što sam rekla.
Byla jsi to jediné, co jsem měla.
Bila si sve što sam imala.
Přesně to jsem měla na mysli.
Moj point je toèno. Dakle, što?
Něco, co jsem měla udělat už hodně dávno.
Nešto što sam trebala da uradim još davno.
Právě jsem měla vděčný telefon od jednoho našeho klienta proti Huntovi.
Примила сам позив од једног веома захвалног клијента против Адама Ханта.
Pamatuješ, co jsem měla na sobě?
Ne. -Secaš li se što sam nosila tog dana?
Vím, že jsem měla zavolat dřív ale chtěla jsem ti říct, že už můžeš mít jistotu že jsem se dostala do bezpečí.
Знамдаје требалодасезове давно...... али сам само хтео да знаш да...... сам завршио негде сигурно.
To je přesně to, co jsem měla na mysli.
Da æu se ovako osjeæati u ovom dijelu.
Tohle jsem měla udělat hned na začátku.
To sam trebala odmah da uradim.
Dvakrát jsem ho varovala, tak jak jsem měla.
Upozorila sam ga dva puta, kao što mi je i rečeno.
Jak jsem měla poznat, že jsi schopen se změnit?
Šta je pokazivalo da možeš da se promeniš, Stamenko?
Vše, co jsem měla bral, co jsem znala vzal
Узми све што сам икада имао, све сам икада знао д
Co jsem měla udělat už dávno.
Ono što sam trebala na poèetku.
Když jsem byla mladou výzkumnou pracovnicí, doktorandkou, v prvním ročníku jsem měla profesora, který nám řekl, "Jde o tohle. Pokud to nejde změřit, tak to neexistuje."
Dok sam bila mladi istraživač, na doktroskim studijama, na prvoj godini imala sam profesora koji nam je rekao: "Evo o čemu se radi, ako nešto ne možete da izmerite, to ne postoji."
A během hodiny a půl jsem měla přes 150 odpovědí.
Šta vas čini ranjivima?" I za sat i po, imala sam oko 150 odgovora.
nad pravým okem jsem měla pět stehů.
и задобила 5 шавова на десном оку.
Všechno tohle oblečení, včetně saka, mě stálo 55 dolarů a bylo to to nejdražší, co jsem měla za celý týden na sobě.
Čitavu ovu kombinaciju, uključujući jaknu, platila sam 4000 din, i to je bila najskuplja stvar koju sam nosila čitave nedelje.
Když jsem měla strach, chodila jsem na ještě nebezpečnější místa.
Kada sam bila uplašena, išla sam na strašnija mesta.
Vyrůstala jsem ve státě Maine a jedna z věcí, co jsem měla nejraději, bylo sbírání schránek ježovek (řád Clypeasteroida) na pobřeží, protože mi rodiče řekli, že přinášejí štěstí.
Odrastajući u državi Mejn, jedna od omiljenih stvari, kao detetu, mi je bila da tražim školjke zvane "Peščani dolari" po obalama Mejna, zato što su mi roditelji rekli da će mi to doneti sreću.
Nicméně jsem měla velmi velkou hrůzu z této situace, takže mě Chris pozval, abych vám o tom řekla.
Kako god, imala sam zaista veliko prosvetljenje u ovoj situaciji, pa me je Kris pozvao da to podelim sa vama.
Takže jsem vyšla z jeho ordinace a šla jsem nemocnicí, a to bylo ve chvíli, kdy jsem měla to zjevení.
I tako sam napustila njegovu kancelariju i hodala kroz bolnicu, kad mi se desilo prosvetljenje.
Takže přirozeně jsem měla na sobě vestu a identifikaci.
I prirodno, imala sam svoj prsluk i svoju identifikaciju.
Byly mi teprve tři roky, když se brácha narodil a byla jsem tak nadšená, že jsem měla v životě dalšího člověka.
Imala sam samo tri godine kad mi se rodio brat i bila sam veoma uzbuđena što imam jedno novo biće u mom životu.
A zdá se mi, že zde teď momentálně panuje nepříjemné napětí, protože přesně tyhle šaty jsem měla nechat doma.
Trenutno u prostoriji osećam neprijatnu napetost jer nije trebalo da obučem ovu haljinu.
Díky svému pohlaví jsem měla přístup do světa, který byl mým kolegům uzavřen.
Zbog mog pola, imala sam pristup svetovima koji su zabranjeni mojim kolegama.
Takže tato konverzace o smrti a architektuře bylo to, o čem jsem chtěla začít, když jsem měla svoji první výstavu v Benátkách v červnu, nazvanou "Smrt v Benátkách".
Želela sam da započnem ovaj razgovor o smrti i arhitekturi kada sam uradila svoju prvu izložbu na tu temu u Veneciji u junu, koja se zvala "Smrt u Veneciji".
Na střední škole jsem měla ráda angličtinu a matematiku a umění a dělala jsem weby a hrála na kytaru v punkové kapele s názvem Frustrovaný telefonní operátor.
U srednjoj školi sam volela engleski, matematiku, likovno i pravila sam internet sajtove i svirala sam gitaru u pank bendu pod nazivom "Isfrustrirani teleoperater".
Nedávno jsem měla proslov na univerzitě, kde mi jeden student řekl, jak strašně ostudné je, že nigerijští muži jsou násilníci, jako postava otce v mé knize.
Nedavno sam govorila na univerzitetu gde mi je student rekao kako je sramotno što su nigerijski muškarci fizički zlostavljači poput lika oca u mojoj knjizi.
(Smích) Pravdou je, že jsem měla velmi šťastné dětství, plné smíchu a lásky, v blízce spojené rodině.
(smeh) Ali istina je da sam imala veoma srećno detinjstvo, puno smeha i ljubavi, u veoma bliskoj porodici.
Goldie Hawn říká: "Vždycky jsem měla o sobě pochybnosti.
Goldi Hon kaže "Uvek sam bila nesigurna u sebe.
Jsem zde s mými starými přáteli, kteří už jsou po smrti a s mou rodinou, se všemi štěňaty a koťaty, které jsem měla jako malá holčička.
Ovde sam sa svim starim prijateljima, mojim preminulim prijateljima, i mojom porodicom, i svim kucama i macama koje sam imala kad sam bila mala.
Prostě jsem měla dojem, že by jim ty peníze mohly pomoci.
Samo sam imala utisak da će novac pomoći.
2.6376080513s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa brem se nadam da sam bila u pravu. 